Terminology | Lecture 1

بص يا صاحبي، السلايد دي عبارة عن خطة المنهج بتاع مادة الـ Medical Terminology. يعني ببساطة، المادة دي بتعلمك ازاي تفهم وتستخدم المصطلحات الطبية.

شوف يا عم، المنهج متقسم لـ 12 موضوع. أول حاجة "Introduction to Terminology" يعني مقدمة عن المصطلحات الطبية، ودي محاضرة واحدة بس. بعد كده، فيه 3 محاضرات عن الـ "General terminology" متقسمة لـ "prefix" اللي هي البادئات اللي بتيجي في أول الكلمة، و"Suffix" اللي هي النهايات اللي بتيجي في آخر الكلمة، و"Roots" اللي هي جذور الكلمات. تعال نفهم بقى، الـ prefix والـ suffix والـ root دول زي قطع الليجو اللي بتركبها مع بعض عشان تكون كلمة ليها معنى طبي معين.

بعد كده، فيه محاضرات عن الـ "Systemic terminology" ودي بتتكلم عن المصطلحات الخاصة بكل جهاز في الجسم. يعني فيه محاضرة عن الـ "CVS & CNS" اللي هما الـ Cardiovascular system (جهاز القلب والأوعية الدموية) والـ Central Nervous System (الجهاز العصبي المركزي)، ومحاضرة عن الـ "GIT" اللي هو الـ Gastrointestinal Tract (الجهاز الهضمي)، ومحاضرة عن الـ "Endocrine system" (جهاز الغدد الصماء)، ومحاضرة عن الـ "Respiratory system" (الجهاز التنفسي)، ومحاضرة عن الـ "Reproductive systems" (الأجهزة التناسلية)، ومحاضرة عن الـ "Musculoskeletal system" (الجهاز العضلي الهيكلي). يعني كل جهاز من دول له مصطلحات خاصة بيه هتاخدها بالتفصيل.

وفي الآخر فيه محاضرة عن الـ "Disciplinary terminology" ودي بتتكلم عن المصطلحات الخاصة بكل فرع من فروع الطب، ومحاضرة عن الـ "Abbreviations" اللي هي الاختصارات اللي بنستخدمها في المجال الطبي.

هقولك على حاجة كده، المادة دي مهمة قوي عشان هتساعدك تفهم أي حاجة بتقراها أو بتسمعها في الكلية. يعني لما تسمع دكتور بيتكلم عن الـ "Myocardial infarction" (جـلة)، هتبقى عارف هو بيتكلم عن إيه.

بص يا صاحبي، الـ slide دي بتتكلم عن أساسيات الـ medical terminology، يعني المصطلحات اللي هنستخدمها في الطب.

أول حاجة، الـ slide بتقول إن الـ course بتاعنا متقسم لـ 3 أجزاء رئيسية:

* **A- Introduction to Terminology:** يعني مقدمة عن المصطلحات الطبية. دي هتبقى زي الأساس اللي هنبني عليه كل حاجة بعد كده. هنتعلم فيها إيه هي المصطلحات دي، ومنين جت، وإزاي نستخدمها صح.
* **B- General Suffixes:** الـ suffixes دي اللي هي النهايات اللي بتيجي في آخر الكلمة وتغير معناها. زي مثلاً كلمة "itis" اللي بتيجي في آخر كلمات كتير زي "appendicitis" (التهاب الزائدة الدودية). الـ suffixes دي مهمة قوي لأنها بتساعدنا نفهم معنى الكلمة بسرعة.
* **C- General Prefixes:** الـ prefixes عكس الـ suffixes، دي بتيجي في أول الكلمة وتغير معناها. زي مثلاً كلمة "hyper" اللي بتيجي في أول كلمات كتير زي "hypertension" (ارتفاع ضغط الدم). الـ prefixes دي برضه مهمة قوي لأنها بتدينا معلومات إضافية عن الكلمة.

يعني من الآخر، الـ slide دي بتقولنا إننا هنركز على تلات حاجات أساسية في الـ course بتاعنا: المقدمة، والـ suffixes، والـ prefixes.

بص يا صاحبي، الـ slide دي بتتكلم عن إيه اللي هتستفيده لما تخلص الكورس ده. يعني بيقولك في الآخر هتبقى برنس في المصطلحات الطبية.

أول حاجة، هتعرف تحلل وتنطق أي كلمة طبية، يعني تعرف الـ Affixes والـ roots بتوعها. الـ Affixes دي زي الإضافات اللي بتيجي في أول أو آخر الكلمة، والـ roots دي زي الأصل بتاع الكلمة. تعال فهم بقى، زي مثلاً كلمة "Hypertension"، الـ "Hyper" دي معناها عالي، و "Tension" معناها ضغط، يبقى كده فهمت إن معناها ضغط دم عالي.

تاني حاجة، هتعرف تقرا أي مصطلح طبي وتستخدمه صح. يعني مش بس هتبقى عارف معناه، لا كمان هتعرف تستخدمه في الكلام والكتابة.

تالت حاجة، هتبقى عارف كل الـ Affixes (الـ prefixes والـ suffixes) والـ roots بتاعة أجهزة الجسم المختلفة. يعني مثلاً هتبقى عارف إن أي كلمة فيها "Cardio" يبقى ليها علاقة بالـ heart (القلب). دي نقطة مهمة قوي عشان هتسهل عليك حفظ المصطلحات بعد كده.

رابع حاجة، هتعرف تتواصل كويس وتقدم موضوع بطريقة شيك باستخدام التكنولوجيا الحديثة مع الدكاترة والعيانين والناس كلها. يعني هتعرف تتكلم عن الطب بطريقة يفهمها أي حد، مش بس الدكاترة.

خامس حاجة، هتعمل مشروع عن المصطلحات اللي بتقابلك في مجالات طبية مختلفة، زي الـ surgery (الجراحة)، الـ anatomy (التشريح)، الـ cardiology (أمراض القلب)، الـ internal medicine (الباطنة)، الـ nephrology (أمراض الكلى)، الـ psychology (علم النفس)، الخ.

بعد كده الـ slide بتبدأ تتكلم عن الـ introduction (المقدمة) بتاعة الكورس. بتقولك إنك لما تخلص الجزء ده هتبقى قادر تعرف أجزاء الكلمة وتكتب المصطلحات الطبية صح.

مفيش حاجة في السلايد! يعني السلايد فاضية، مفيش كلام ولا صور ولا أي حاجة.

بس خلاص، عشان يبقى كلامنا ليه معنى، تعال نفترض إن السلايد دي بتتكلم عن أساسيات المصطلحات الطبية. يعني إيه "Anterior" وإيه "Posterior" وإيه "Medial" وإيه "Lateral" والكلام ده.

شوف يا صاحبي، الـ "Anterior" دي معناها "قدام". يعني لو بتوصف حاجة في جسمك، وقولت إنها "Anterior" يبقى قصدي إنها ناحية وشك، ناحية صدرك. زي مثلاً لما أقولك الـ "Sternum" (عظمة القص) هي "Anterior" بالنسبة للـ "Vertebral column" (العمود الفقري). يعني الـ "Sternum" موجودة قدام العمود الفقري.

الـ "Posterior" بقى عكسها، يعني "ورا". يعني حاجة موجودة ناحية ضهرك. زي لما أقولك الـ "Gluteus maximus" (عضلة المؤخرة الكبيرة) هي "Posterior" بالنسبة للـ "Femur" (عظمة الفخد).

تعال فهم بقى، الـ "Medial" يعني "ناحية النص". يعني لو عندك خط وهمي بيقسم جسمك نصين، أي حاجة قريبة من الخط ده تبقى "Medial". زي مثلاً لما أقولك الـ "Nose" (مناخيرك) هي "Medial" بالنسبة للـ "Eyes" (عينيك).

الـ "Lateral" عكسها، يعني "ناحية الطرف". يعني حاجة بعيدة عن الخط اللي بيقسم جسمك نصين. زي مثلاً لما أقولك الـ "Ears" (ودانك) هي "Lateral" بالنسبة للـ "Nose" (مناخيرك).

دي نقطة مهمة قوي: لازم تفهم الـ "Superior" والـ "Inferior". الـ "Superior" يعني "فوق"، ناحية راسك. زي لما أقولك الـ "Brain" (المخ) هو "Superior" بالنسبة للـ "Heart" (القلب). والـ "Inferior" يعني "تحت"، ناحية رجلك. زي لما أقولك الـ "Stomach" (المعدة) هي "Inferior" بالنسبة للـ "Lungs" (الرئتين).

هقولك على حاجة كده، الـ "Proximal" والـ "Distal" دول مهمين لما نتكلم عن الأطراف (إيدك ورجلك). الـ "Proximal" يعني "قريب من نقطة الاتصال بالجسم". يعني لو بتوصف حاجة في إيدك، الـ "Proximal" يبقى قريب من كتفك. والـ "Distal" يعني "بعيد عن نقطة الاتصال بالجسم". يعني لو بتوصف حاجة في إيدك، الـ "Distal" يبقى قريب من صوابعك.

كده يبقى فهمت الأساسيات. لو السلايد دي فيها صور بتوضح الكلام ده، يبقى أكيد فيها:

بص يا صاحبي، تعال نفهم حتة الـ prefixes والـ suffixes دي، سهلة فشخ.

شوف يا عم، أي كلمة في الطب عبارة عن كام حتة لازقين في بعض. زي البازل كده. ممكن تلاقي prefix في الأول، ده زي مقطع بيتحط قبل الكلمة الأصلية عشان يغير معناها شوية. وبعدين تلاقي الـ combining form، ده اللي هو أصل الكلمة ومعناها الأساسي. وفي الآخر خالص الـ suffix، وده مقطع بيتحط في آخر الكلمة برضه عشان يغير معناها.

تعال ناخد مثال الـ electrocardiogram، ده رسم القلب. الـ electro دي prefix معناها كهربا، الـ cardi/o دي جاية من كلمة heart يعني قلب، والـ gram دي suffix معناها تسجيل أو رسم. يبقى على بعضها كده معناها "تسجيل كهربا القلب".

ممكن الكلمة تبقى أبسط من كده، زي كلمة hyperemia. الـ hyper دي prefix معناها زيادة أو إفراط، والـ emia دي suffix معناها دم. يبقى hyperemia يعني زيادة الدم في مكان معين، زي لما وشك يحمر قوي لما تتكسف.

المهم، إنك تفهم إن الكلمة الطبية بتتكون من حتت صغيرة، كل حتة ليها معنى، ولما تجمعهم على بعض تفهم معنى الكلمة كلها.

وبالنسبة للـ IMAGE_SEARCH:

شوف يا صاحبي، تعالَ فهم بقى حكاية الـ Root والـ Suffix دي، سهلة أوي.

الـ Root ده زي أساس الكلمة في الطب، يعني الجزء الأساسي اللي بيدي المعنى، وغالباً بيكون اسم عضو في الجسم أو جزء منه. الـ Root ده بيكون جاي من كلمات يونانية أو لاتينية قديمة. زي مثلاً كلمة "erythrocyte" اللي معناها "خلية دم حمرا"، الـ Root هنا هو "cyte" وده معناه "خلية". والـ "Erythr-" ده يبقى الـ prefix، وده هنشرحه بعدين.

خد أمثلة تانية عشان تفهم أكتر:

* عندك الـ Root "Gastr" وده معناه "Stomach" (معدة). لما تحط عليه حاجة زي "-itis" تبقى "Gastritis" يعني "التهاب في المعدة".
* فيه كمان الـ Root "Hemat" وده معناه "Blood" (دم). لما تقول "Hematology" يبقى أنت بتتكلم عن "علم الدم".
* الـ Root "Card" وده معناه "Heart" (قلب). يبقى "Carditis" معناها "التهاب في القلب". الـ heart ده يا صاحبي زي موتور العربية، لو حصل فيه التهاب يبقى مصيبة!
* أخيراً، الـ Root "Cyte" اللي قولنا عليه من شوية وده معناه "Cell" (خلية). يبقى "Erythrocyte" معناها "Red cells" (خلايا دم حمرا).

نيجي بقى للـ Suffix. ده الجزء اللي بييجي في آخر الكلمة وبيغير معناها شوية. يعني بيضيف معلومة للـ Root.

تعال نشوف الجدول ده عشان تفهم:

* كلمة "Arthralgia" مكونة من الـ Root "Arthr-" وده معناه "Joint" (مفصل)، والـ Suffix "-algia" وده معناه "Pain" (ألم). يبقى "Arthralgia" معناها "ألم في المفصل".
* "Neuralgia" اكيد فهمت معناها ايه، "ألم في العصب".
* "Myalgia" يبقى "ألم في العضلات".
* "Hepatitis" مكونة من الـ Root "Hepat-" وده معناه "Liver" (كبد)، والـ Suffix "-itis" وده معناه "Inflammation" (التهاب). يبقى "Hepatitis" معناها "التهاب في الكبد".

هقولك على حاجة كده، الـ suffixes دي مهمة قوي لأنها بتحدد نوع المشكلة اللي بنتكلم عنها. يعني "-itis" بتدل على التهاب، "-algia" بتدل على ألم، وهكذا.

أهو كده تمام، اظن الموضوع واضح.

بص يا صاحبي، تعال فهم بقى حكاية الـ Prefix دي. الـ Prefix ده عبارة عن مقطع بييجي في أول الكلمة، وقبل الـ Root بتاعها. وظيفته إنه يغير أو يعدل معنى الكلمة الأساسية.

شوف يا عم، زي كلمة "Antepartum". الـ Root هنا هو "Partum" وده له علاقة بالولادة. والـ Prefix هو "Ante-" وده معناه "قبل". يبقى كلمة "Antepartum" كلها معناها "قبل الولادة".

وعندك كمان كلمة "Postpartum". نفس الـ Root اللي هو "Partum"، بس الـ Prefix اختلف وبقى "Post-" وده معناه "بعد". يبقى "Postpartum" معناها "بعد الولادة".

مثال تالت، كلمة "pericarditis". الـ Root هنا هو "Card-" وده له علاقة بالقلب. والـ Prefix هو "Peri-" وده معناه "حول" أو "محيط". و "itis" في آخر الكلمة دي معناها التهاب. يبقى "pericarditis" كلها معناها التهاب في الغشاء المحيط بالقلب.

نيجي بقى لموضوع الـ Combining Vowel والـ Combining Forms. دي بقى قصة تانية خالص.

شوف يا صاحبي، الـ Combining Vowel دي حروف زي "a, e, i, o, u, y" بنحطها بين الـ Root وبين حاجة تانية عشان نعرف ننطق الكلمة بسهولة. أغلب الأوقات بنستخدم حرف "O" كـ Combining Vowel، بس ممكن نستخدم "a" أو "e" في بعض الحالات.

الـ Combining Vowel دي بنستخدمها عشان نربط الـ Root بالـ Suffix (اللي بييجي في آخر الكلمة) أو بـ Root تاني. بس مانستخدمهاش بين الـ Prefix والـ Root.

تعالى ناخد مثال عشان تفهم أكتر، كلمة "Adenoma". الكلمة دي متكونة من "Aden-" وده له علاقة بالغدة، و"o" وده الـ Combining Vowel، و "ma" وده Suffix معناه ورم. يبقى "Adenoma" كلها معناها ورم في الغدة. الـ "Aden/o" هنا هو الـ Combining Form، يعني الـ Root ومعاه الـ Combining Vowel.

مثال تاني، كلمة "Thermometer". متكونة من "Therm-" وده له علاقة بالحرارة، و"o" وده الـ Combining Vowel، و "meter" وده معناه جهاز قياس. يبقى "Thermometer" كلها معناها جهاز قياس الحرارة. الـ "Therm/o" هنا هو الـ Combining Form.

هقولك على حاجة كده، عشان تتخيل الموضوع أكتر. تخيل إن الـ Root ده زي أساس البيت، والـ Prefix زي إضافة أو تعديل بنعمله في شكل البيت من بره، والـ Combining Vowel زي المونة اللي بتربط الطوب ببعضه عشان البيت يبقى ماسك نفسه.

بص يا صاحبي، تعال فهم بقى إزاي تقرا أي مصطلح طبي طويل ورخم. الموضوع أسهل مما تتخيل، زي ما بتاكل كشري بالظبط، لازم تفهم كل مكون لوحده عشان تستمتع بالطعم.

شوف يا عم، القاعدة الأساسية بتقول إنك بتبدأ من الآخر للأول. يعني إيه؟ يعني بتبص على الـ suffix الأول، ده اللي بيكون في نهاية الكلمة، وبعدين ترجع لورا تشوف الـ prefix والـ combining forms اللي قبلها.

زي المثال اللي عندك ده: Hemat/o/logy. الـ suffix هنا هو "-logy"، ودي معناها "علم" أو "دراسة". يبقى كده عرفنا إننا بنتكلم عن علم حاجة معينة. طيب ايه هي الحاجة دي؟ الـ "Hemat/o" دي معناها "دم". يبقى لما نجمعهم على بعض، Hematology معناها "علم الدم" أو "دراسة الدم". سهلة اهي!

مثال تاني: Gastr/o/enter/itis. الـ suffix هنا هو "-itis"، ودي معناها "التهاب". طيب التهاب فين؟ الـ "Gastr/o" دي معناها "معدة"، والـ "enter/o" دي معناها "أمعاء". يبقى Gastr/o/enter/itis معناها "التهاب المعدة والأمعاء". تخيل بقى لما تاكل أكلة مسممة!

تعال بقى للمصطلح الكبير ده: Otorhinolaryngology. ده اسم كبير قوي، بس متخافش، هنقسمه حتت صغيرة.

* Ot/o: معناها "أذن" (Ear)
* Rhin/o: معناها "أنف" (Nose)
* Laryng/o: معناها "حنجرة" أو "زور" (Larynx or Throat)
* -logy: معناها "علم" أو "دراسة"

يبقى Otorhinolaryngology معناها "علم دراسة أمراض الأذن والأنف والحنجرة". ودي بالبلدي كده بنسميها "ENT" اللي هي اختصار لـ Ears, Nose, and Throat. الدكتور اللي متخصص في الحاجات دي بنقول عليه دكتور "ENT".

ودي نقطة مهمة قوي: لما تلاقي مصطلح طويل زي ده، قسمه حتت صغيرة، وكل حتة اعرف معناها، وبعدين جمعهم على بعض. زي بالظبط لما بتجمع ليجو عشان تعمل شكل كبير.

وبالنسبة للصورة اللي في الـ slide، هي بتوريك بالظبط ازاي الكلمة دي متقسمة زي قطع البازل. كل قطعة ليها معنى، ولما تركبهم على بعض بتديك المعنى الكامل للكلمة.

بص يا صاحبي، تعال نفهم شوية حاجات كده في الطب، سهلة يعني.

أول حاجة الـ "Leuko-" أو "leuco-": دي معناها "أبيض". زي إيه؟ زي لما نقول "leukocytes" اللي هي "white cells" أو خلايا الدم البيضا. و فيه كلمة تانية "leukemia" ده cancer of leucocytes يعني سرطان في خلايا الدم البيضا، ربنا يعافينا.

تاني حاجة الـ "Erythro-" أو "eryth-": دي معناها "أحمر". زي "erythrocyte" اللي هي "red cell" أو كرات الدم الحمرا. و "erythema" دي معناها "redness" يعني احمرار في الجلد.

بعد كده الـ "Cyan-": دي معناها "أزرق". زي "cyanosis" اللي هي "blue color of the skin" يعني تلاقي لون الجلد بقى مزرق، دي بتحصل لما الأكسجين يقل في الدم. و فيه كمان "Cyanopsia" دي حالة غريبة شوية، العين بتشوف كل حاجة لونها أزرق بعد عملية إزالة الـ cataract (الميه البيضا).

أخر حاجة الـ "Melan-": دي معناها "أسود". زي "melanoma" ده "black tumor" يعني ورم لونه أسود، والعياذ بالله. و "melanocyte" دي الخلايا اللي بتفرز الـ black pigment اللي اسمه melanin اللي بيدي لون الجلد. و فيه كمان "Melena" دي معناها "Dark black stool" يعني البراز لونه أسود غامق، ودي بتحصل بسبب نزيف في الجهاز الهضمي، ممكن يكون بسبب GI Cancer.

هقولك على حاجة كده، عشان الكلام ده يثبت في دماغك، ابقى دور على صور للحاجات دي.

بص يا صاحبي، تعال نفهم شوية حاجات كده في الطب عشان تبقى فاهم الدنيا ماشية إزاي.

شوف بقى، الـ prefixes دي زي البادئات اللي بتيجي في أول الكلمة وتغير معناها. مثلاً:

* **Polio-**: دي معناها "رمادي" أو "gray". زي لما نقول "poliomyelitis"، دي معناها التهاب المادة الرمادية في المخ. يعني الـ gray matter حصل فيها inflammation.
* **Cirrho-**: دي بقى معناها "أصفر" أو "yellow". زي لما نقول "cirrhotic"، يعني حاجة لونها مصفر أو فيها تليف (fibrotic).
* **Glauco-**: دي برضه معناها "رمادي" أو "gray"، بس في سياق تاني. زي لما نقول "glaucoma"، اللي هي "المياه الزرقاء" أو increased intra-ocular pressure (ارتفاع ضغط العين).

نيجي بقى للـ suffixes، اللي هي النهايات اللي بتيجي في آخر الكلمة وتغير معناها برضه:

* **-oid**: دي معناها "يشبه" أو "زي" أو "مشابه لـ". زي لما نقول "Opioid"، يعني drugs شبه الـ Morphine. أو "Lymphoid"، يعني حاجة بتشبه الـ lymph أو lymphatic tissue (الأنسجة الليمفاوية). أو "Rheumatoid"، يعني أعراض مرض بتشبه الـ rheumatism (الروماتيزم).
* **-oma**: دي معناها "ورم" أو "tumor". زي لما نقول "Lipoma"، يعني tumor دهني أو lipid tumor.

كده يبقى فهمنا شوية حاجات مهمة في المصطلحات الطبية.

بص يا صاحبي، تعال نفهم حتة الـ "-lysin" والـ "-lysis" دي. الـ "-lysin" دي معناها حاجة بتكسر خلايا. زي إيه؟ زي الـ Fibrinolysin، ده إنزيم بيكسر الـ fibrin clot، اللي هي الجلطة الدموية. زي الـ streptokinase كده.

أما الـ "-lysis" دي معناها التحلل أو التكسير نفسه. مثال عليها الـ Haemolysis، ده معناه تكسير الـ haeme اللي هو الدم. يعني الخلايا الحمرا بتتكسر.

تعال بقى نشوف الـ "-trophic". دي ليها علاقة بالأكل والتغذية. الـ Atrophy معناها ضمور، يعني تدهور في حجم أو وظيفة نسيج أو عضو أو الجسم كله. زي ما العضلة تضعف و تصغر لو مش بتستخدمها.

الـ Trophocyte دي خلية بتغذي حاجة تانية. أما الـ Gonadotrophic cells دي خلايا بتغذي الـ gonads بالهرمونات زي الـ FSH والـ LH. الـ gonads دي اللي هي الخصية أو المبيض.

فيه أنواع للـ Atrophy زي الـ Disuse atrophy، ودي بتحصل لما حاجة تكون متجبسة، فالعضلات مبتتحركش فبيحصل فيها ضمور. و فيه الـ Senile atrophy، وده ضمور بيحصل مع كبر السن بسبب نقص العمليات الحيوية في الجسم أو نقص الاستخدام أو نقص تدفق الدم.

خد بالك الـ Trophocyte والـ Atrophy دول كلمات كاملة مش مجرد لواحق.

بص يا صاحبي، تعالى بقى نفهم حتة الـ "-plasia"، "-aemia"، و "-itis" دي عشان مهمة قوي.

الـ "-plasia" دي معناها تكوين أو نمو، بالذات لما نتكلم عن الخلايا. يعني مثلاً، كلمة زي "neoplasia" دي معناها تكوين "neoplasm"، اللي هو بالعربي الورم. والورم ده ممكن يكون حميد يعني مش خطر، أو malignant يعني خبيث وربنا يكفينا شره.

أما "aplasia" فدي عكسها تماماً، يعني فيه عيب في النمو بتاع عضو أو نسيج معين، وده بيكون بسبب مشاكل جينية.

تعال بقى نشوف "-aemia"، دي معناها حاجة ليها علاقة بالدم. زي مثلاً "Anemia"، دي معناها نقص في خلايا معينة في الدم، يعني بالعربي "أنيميا". أو "Hyperbilirubinemia"، ودي معناها زيادة نسبة "bilirubin" في الدم. "Bilirubin" ده مادة بتنتج لما الجسم بيكسر كرات الدم الحمرا القديمة. و"hypovolemia" دي معناها نقص في حجم الدم، ودي بتحصل مثلاً لما واحد بينزف كتير.

أخر حاجة الـ "-itis"، ودي معناها التهاب في حاجة معينة. زي "Osteoarthritis"، دي معناها التهاب في المفاصل والعظام. أو "Appendicitis"، ودي معناها التهاب في الزايدة الدودية. و"Parotitis" معناها التهاب في الـ "parotid gland"، ودي غدة لعابية موجودة جنب الودن. و"Pancreatitis" معناها التهاب في الـ "pancreas"، اللي هي بالعربي البنكرياس.

شوف يا عم، عشان تفتكر الكلام ده كويس، هقولك على حاجة كده: أي كلمة طبية أخرها "-itis"، اعرف على طول إن فيه التهاب. وأي كلمة فيها "-aemia" يبقى ليها علاقة بالدم. و "-plasia" يبقى ليها علاقة بالنمو والتكوين.

وبكده تكون فهمت الـ prefixes والـ suffixes دي بتيجي ازاي في المصطلحات الطبية.

بص يا صاحبي، تعالى نفهم شوية حاجات كده في المصطلحات الطبية عشان الدنيا تبقى سهلة.

**السؤال الأول:** بيقولك أنهي كلمة من دول فيها جزء بيدل على اللون الأصفر؟ الاختيارات هي: Chloropia, Cyanotic, Melancholy, Cirrhosis. شوف يا عم، الـ Cirrhosis دي معناها تليف الكبد، والـ Cirrho- جاية من كلمة يونانية معناها أصفر مصفر، يبقى الإجابة الصح هي Cirrhosis. متقلقش كلها حفظ و الدنيا هتبقى تمام.

**السؤال التاني:** بيقولك الـ Lipoma دي إيه؟ الاختيارات هي: تكسير الدهون في الهضم، ورم حميد من نسيج دهني، تفتيت حصوة بالجراحة، حمل خارج الرحم. الـ Lipoma دي عبارة عن ورم حميد (benign tumor) بيتكون من نسيج دهني (fatty tissue)، يبقى الإجابة الصح هي "a benign tumor composed of fatty tissue".

**السؤال التالت:** بيقولك الـ Lipolysis دي إيه؟ الاختيارات نفس الاختيارات اللي فاتت. الـ Lipolysis دي معناها تكسير الدهون (breakdown of lipids)، يبقى الإجابة الصح هي "the breakdown of lipids". لاحظ الفرق بين Lipoma و Lipolysis، واحدة ورم والتانية تكسير.

**السؤال الرابع:** هنا بقى عايزين نحلل الكلمات دي لأصلها (root) واللواحق (affixes).

* **Intercostal:** هو محللهالك، الـ Root هو Cost (ضلع)، والـ Affixes هما Inter- (بين) و -al (صفة). يعني بين الأضلاع.
* **Oligospermia:** الـ Root هنا Sperm (حيوان منوي)، والـ Affixes هما Oligo- (قليل) و -ia (حالة). يعني قلة عدد الحيوانات المنوية.
* **Cardiomegaly:** الـ Root هنا Cardio- (قلب)، والـ Affixes هما -megaly (تضخم). يعني تضخم القلب.

**السؤال الخامس:** ده شوية MCQs سهلة:

1. **Hyper-:** معناها إيه؟ الاختيارات هي: فوق الطبيعي (above normal)، زيادة (over)، مفرط (excessive)، كل ما سبق (all of the above). الإجابة الصح هي "All of the above". الـ Hyper- بتدل على أي حاجة زيادة عن الطبيعي.
2. **-penia:** معناها إيه؟ الاختيارات هي: ارتفاع (rise)، عالي (high)، نقصان (decrease)، زيادة (increase). الإجابة الصح هي "decrease". الـ -penia بتدل على نقص في حاجة معينة، زي Leukopenia (نقص كرات الدم البيضاء).
3. **Ophthalmos-:** معناها إيه؟ الاختيارات هي: عين (eye)، حلق (throat)، أنف (nose)، أذن (ear). الإجابة الصح هي "eye". الـ Ophthalmos- بتدل على أي حاجة ليها علاقة بالعين.

و عشان تبقى الدنيا في دماغك متظبطة:

بص يا صاحبي، تعالى نفهم شوية حاجات مهمة في الطب، دي أساسيات لازم تبقى فاهمها كويس.

1. **anti-:** دي معناها "ضد" أو "مضاد لـ". يعني الـ answer الصح هنا هو **against**. زي لما نقول antibiotic، ده دوا بيشتغل ضد البكتيريا.

2. **ante-:** دي معناها "قبل" أو "أمام". يعني الـ answer الصح هنا هو **before**. زي لما نقول antenatal، يعني حاجة بتحصل قبل الولادة.

3. **hypo-:** دي معناها "أقل من الطبيعي" أو "تحت". يبقى الـ answer الصح هنا هو **below normal**. زي لما نقول hypoglycemia، يعني الـ blood sugar (السكر في الدم) قليل.

4. **inter-:** دي معناها "بين" أو "فيما بين". يبقى الـ answer الصح هنا هو **between**. زي لما نقول intercostal muscles، يعني العضلات اللي بين الضلوع.

5. **oligo-:** دي معناها "قليل" أو "نادر". يبقى الـ answer الصح هنا هو **few**. زي لما نقول oliguria، يعني الـ urine (البول) قليل.

6. **extra-:** دي معناها "خارج" أو "إضافي". يبقى الـ answer الصح هنا هو **outside**. زي لما نقول extracellular، يعني حاجة موجودة خارج الخلية.

7. **brady-:** دي معناها "بطيء". يبقى الـ answer الصح هنا هو **slow**. زي لما نقول bradycardia، يعني الـ heart rate (ضربات القلب) بطيئة.

هقولك على حاجة كده، الـ prefixes والـ suffixes دي زي الطوب اللي بتبني بيه كلمة كبيرة، فلو عرفت معانيها، هتبقى فاهم أغلب المصطلحات الطبية.

تمام يا دكتور، أنا جاهز أشرحلك الـ slide ده بالتفصيل الممل زي ما طلبت بالظبط، وهنتكلم عن كل حاجة فيه كأننا في محاضرة متقدمة.

**"Medical Terminology Lectures 1: Introduction by Prof. Mahran.S. Abdel-Rahman Prof of Pharmacology Faculty of Medicine Assiut University 2021-2022"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ دي مجرد صفحة افتتاحية للمحاضرة الأولى في مادة "Medical Terminology" (مصطلحات طبية). المحاضرة دي عبارة عن مقدمة للمادة، وقدمها دكتور اسمه مهران عبد الرحمن، وهو أستاذ علم الأدوية (Pharmacology) في كلية طب جامعة أسيوط، والكلام ده كان في السنة الدراسية 2021-2022. يعني دي معلومات تعريفية بالمحاضر والمادة.

**"Syllabus of Medical Terminology"**

➤ يعني ده المنهج أو الخطة اللي هنمشي عليها في دراسة المصطلحات الطبية. الـ Syllabus ده بيقولنا إيه المواضيع اللي هندرسها وعدد الساعات المخصصة لكل موضوع.

**"1. Introduction to Terminology 1h (Direct)"**

➤ أول حاجة هندرسها هي "Introduction to Terminology" (مقدمة عن المصطلحات). المحاضرة دي هتاخد ساعة واحدة، وهي "Direct" يعني محاضرة مباشرة في الكلية مش أونلاين. في المحاضرة دي هنتعلم الأساسيات زي إيه هي المصطلحات الطبية، وأهميتها، وإزاي نستخدمها.

**"2. General terminology (prefix) 2h (Direct)"**
**"3. General terminology (Suffix) 1h (Direct)"**
**"4. General Terminology (Roots) 1h (Direct)"**

➤ التلات نقط دول بيتكلموا عن "General Terminology" (المصطلحات العامة). المصطلحات الطبية بتتكون من أجزاء صغيرة زي الـ "Prefixes" (البادئات) اللي بتيجي في بداية الكلمة وتغير معناها، والـ "Suffixes" (اللاحقات) اللي بتيجي في نهاية الكلمة، والـ "Roots" (الجذور) اللي هي الجزء الأساسي من الكلمة اللي بيديها معناها الأساسي. هندرس كل جزء من دول بالتفصيل. الـ Prefixes هتاخد ساعتين، والـ Suffixes والجذور هياخدوا ساعة لكل واحد فيهم، وكلهم محاضرات مباشرة.

**"5. Systemic terminology: CVS & CNS 1h (Direct)"**
**"6. Systemic terminology: GIT 1h (Direct)"**
**"7. Systemic terminology: Endocrine system 1h (Direct)"**
**"8. Systemic terminology: Respiratory system 1h (Direct)"**
**"9. Systemic terminology: Reproductive systems 1h (Direct)"**
**"10. Systemic terminology: Musculoskeletal system 1h (Direct)"**

➤ الجزء ده من المنهج بيركز على "Systemic Terminology" (المصطلحات الخاصة بالأجهزة في الجسم). هندرس المصطلحات اللي ليها علاقة بـ:
* "CVS & CNS" (Cardiovascular System & Central Nervous System): الجهاز القلبي الوعائي والجهاز العصبي المركزي.
* "GIT" (Gastrointestinal Tract): الجهاز الهضمي.
* "Endocrine system": جهاز الغدد الصماء.
* "Respiratory system": الجهاز التنفسي.
* "Reproductive systems": الجهاز التناسلي.
* "Musculoskeletal system": الجهاز العضلي الهيكلي.
كل جهاز من دول هياخد ساعة واحدة، وكلهم محاضرات مباشرة.

**"11. Disciplinary terminology 1h (Direct)"**

➤ هندرس كمان "Disciplinary Terminology" (المصطلحات الخاصة بالتخصصات الطبية المختلفة). يعني هنتعلم المصطلحات اللي بتستخدم في تخصصات معينة زي علم الأشعة، علم الأمراض، إلخ. المحاضرة دي هتاخد ساعة واحدة.

**"12. Abbreviations 1h (Direct)"**

➤ آخر حاجة في المنهج هي "Abbreviations" (الاختصارات). الاختصارات دي مهمة جداً في المجال الطبي عشان بتسهل وتسرع الكتابة والتواصل بين الأطباء. المحاضرة دي هتاخد ساعة واحدة.

**"General terminology 03/10/2022 22:19 2"**

➤ دي معلومات إضافية بتقول إن المحاضرة عن "General Terminology" كانت بتاريخ 3 أكتوبر 2022، والساعة 10:19 مساءً. والرقم 2 ده غالباً رقم الـ Slide.

**Figure Explanation:**

➤ الـ Slide ببساطة عبارة عن قائمة منظمة بالمواضيع اللي هيتم تغطيتها في كورس المصطلحات الطبية، مع تحديد المدة الزمنية لكل موضوع وشكل المحاضرة (مباشرة). مفيش أي رسومات أو أشكال توضيحية معقدة في الـ Slide ده.

**
**
**

تمام، أنا جاهز. هنمسك الـ Slide رقم 2 ونشرحه بالتفصيل زي ما اتفقنا.

**"General Terminology: A- Introduction to Terminology B- General Suffixes C- General Prefixes"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ الـ Slide ده بيدينا فكرة عن المواضيع اللي هنغطيها في الجزء الخاص بـ General Terminology (المصطلحات العامة). هنبتدي بـ Introduction to Terminology (مقدمة عن المصطلحات الطبية)، وبعدين هنخش على General Suffixes (اللاحقات العامة) و General Prefixes (البادئات العامة). الـ Suffixes والـ Prefixes دول أجزاء من الكلمات الطبية بنضيفها في الآخر أو الأول عشان نغير معناها.

طيب، ليه بندرس الـ Terminology أصلا؟ عشان نفهم اللغة اللي بيتكلم بيها الدكاترة والعلماء. تخيل إنك بتحاول تفهم ميكانيكا عربية من غير ما تعرف أسماء الأجزاء! نفس الكلام في الطب، لازم تعرف الـ Terminology عشان تقدر تفهم التشخيصات والعلاجات والأبحاث.

**"A- Introduction to Terminology"**

➤ في الجزء ده، هنتعلم الأساسيات. إزاي الكلمات الطبية بتتكون؟ منين جت؟ إيه هي الـ Root words (الجذور) اللي بتبني عليها الكلمات دي؟ هنعرف كمان شوية قواعد أساسية عشان نقدر نفك شفرة أي كلمة طبية جديدة نشوفها.

**"B- General Suffixes"**

➤ الـ Suffixes (اللاحقات) دي حروف أو مقاطع بنضيفها في آخر الكلمة عشان نغير معناها. مثلا، الـ Suffix "-itis" معناه inflammation (التهاب). فلما نقول "appendicitis" يبقى ده معناه التهاب الزائدة الدودية. هنتعلم أشهر الـ Suffixes ومعناها عشان نقدر نفهم الكلمات الطبية بسرعة.

**"C- General Prefixes"**

➤ الـ Prefixes (البادئات) عكس الـ Suffixes، بنضيفها في أول الكلمة. الـ Prefix "hypo-" معناه less than normal (أقل من الطبيعي). فلما نقول "hypoglycemia" يبقى ده معناه انخفاض مستوى السكر في الدم. برضو هنتعلم أشهر الـ Prefixes ومعناها.

باختصار، الـ Slide ده بيدينا خريطة طريق للجزء الخاص بـ General Terminology. هنبتدي بالأساسيات، وبعدين هنخش على الـ Suffixes والـ Prefixes عشان نقدر نفهم ونحلل الكلمات الطبية.

**
**
**

تمام، أنا جاهز لشرح الـ Slide رقم 3 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته. هنمسك كل نقطة ونحللها ونشرحها بالتفصيل الممل.

**"Course ILOs"**
➤ يعني إيه "Course ILOs"؟ دي اختصار لـ "Intended Learning Outcomes"، يعني "نواتج التعلم المقصودة" من الكورس ده. ببساطة، دي الحاجات اللي المفروض الطالب يكون قادر يعملها أو يفهمها بعد ما يخلص الكورس.

**"After completion of the course student will be able to:"**
➤ يعني "بعد ما تخلص الكورس، الطالب هيكون قادر على:" ودي بتمهد للي جاي من أهداف.

**"1. Analyze and pronounce the different components of the medical terms (Affixes and roots)."**
➤ هنا بيقولك إن الطالب هيقدر يحلل وينطق المكونات المختلفة للمصطلحات الطبية، زي الـ "Affixes" (اللواحق والبادئات) والـ "Roots" (الجذور). طيب إيه أهمية ده؟ المصطلحات الطبية عبارة عن تجميعة من الأجزاء دي، ولو فهمت كل جزء، هتعرف معنى المصطلح بسهولة. الـ "Affixes" بتيجي في بداية أو نهاية الكلمة وتغير معناها، والـ "Roots" هي الأساس اللي بيحدد المعنى الرئيسي.

**"2. Recognize how to read a medical term and utilize it."**
➤ يعني الطالب هيعرف إزاي يقرأ المصطلح الطبي ويستخدمه صح. مش مجرد حفظ الكلمة وخلاص، لازم تعرف إزاي تنطقها صح وإزاي تستخدمها في سياق الكلام أو الكتابة.

**"3. Identify different affixes (prefixes and suffixes) and different roots of various body systems Know the meanings per se or in terms."**
➤ هنا بيركز على إن الطالب يقدر يميز بين أنواع الـ "Affixes" المختلفة (زي الـ "Prefixes" اللي بتيجي في الأول والـ "Suffixes" اللي بتيجي في الآخر) والـ "Roots" بتاعة أجهزة الجسم المختلفة. ولازم كمان يعرف معانيها سواء لوحدها أو في سياق المصطلح. يعني مثلاً، الـ "Root" "cardio-" معناها "قلب"، والـ "Suffix" "-itis" معناها "التهاب"، فلو جمعتهم مع بعض "carditis" يبقى معناها "التهاب القلب".

**"4. Communicate effectively and present a topic of interest using recent technologies with professional health care team, patients and communities."**
➤ دي بتوضح إن الطالب هيقدر يتواصل بفاعلية ويقدم موضوع يهمه باستخدام التكنولوجيا الحديثة مع فريق الرعاية الصحية والمرضى والمجتمعات. يعني مش بس هتبقى فاهم المصطلحات، لا كمان هتعرف توصل المعلومة للناس بطريقة سهلة ومفهومة.

**"5. Present a project about different terms encountered in certain medical fields (surgery, anatomy, cardiology, internal medicine, nephrology, psychology, etc.)"**
➤ هنا بيقول إن الطالب هيقدم مشروع عن المصطلحات المختلفة اللي بيشوفها في مجالات طبية معينة زي الجراحة ("surgery")، التشريح ("anatomy")، أمراض القلب ("cardiology")، الباطنة ("internal medicine")، أمراض الكلى ("nephrology")، علم النفس ("psychology")، وغيرها. ده بيساعد الطالب يطبق اللي اتعلمه على مجالات مختلفة ويثبت فهمه للمادة.

**"General terminology 03/10/2022 22:19 5"**
➤ دي معلومات إدارية عن الـ Slide، زي تاريخ الإنشاء والوقت ورقم الصفحة.

**"A- INTRODUCTION"**
➤ دي بداية جزء جديد وهو المقدمة.

**"Objectives"**
➤ يعني "الأهداف" بتاعة الجزء ده.

**"When you complete this section, you’ll be able to identify word parts and write medical terms properly."**
➤ يعني "لما تخلص الجزء ده، هتبقى قادر على تحديد أجزاء الكلمة وكتابة المصطلحات الطبية بشكل صحيح." وده بياكد تاني على أهمية فهم المصطلحات الطبية وكيفية تكوينها.

باختصار، الـ Slide دي بتوضح أهداف الكورس والمهارات اللي الطالب المفروض يكتسبها، وبتركز على أهمية فهم المصطلحات الطبية وتكوينها واستخدامها بشكل صحيح.

**
➤ دي هتدور على صور بتوضح أنواع الـ "Affixes" المختلفة (prefixes and suffixes) وأمثلة عليها.

**
➤ دي هتدور على صور بتوضح الـ "Roots" الشائعة المستخدمة في المصطلحات الطبية المتعلقة بأجهزة الجسم المختلفة.

**
➤ دي هتدور على أمثلة لتكوين مصطلحات طبية مختلفة عن طريق جمع الـ "Roots" والـ "Affixes" مع بعض، عشان تفهم ازاي المصطلحات بتتكون.

تمام، أنا جاهز. بما إن الـ Slide رقم 4 اللي معاك فاضي ومفيهوش أي معلومات مرئية، فاحنا هنفترض سيناريو ونشرح حاجة ليها علاقة بـ Terminology Lecture 1 بشكل عام، وهنركز على المصطلحات الطبية الأساسية اللي ممكن تكون موجودة في محاضرة زي دي.

**"Medical terminology is a specialized vocabulary used by healthcare professionals to communicate effectively and accurately."**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ المصطلحات الطبية دي عبارة عن قاموس متخصص بيستخدمه الدكاترة والممرضين وكل اللي شغالين في المجال الطبي عشان يعرفوا يتكلموا مع بعض ويوصلوا المعلومة صح من غير لخبطة. تخيل إن كل واحد بيتكلم بلغة مختلفة، محدش هيفهم التاني! المصطلحات دي بتوحد اللغة بينهم.

**"Many medical terms are derived from Greek and Latin roots, prefixes, and suffixes."**

➤ أغلب المصطلحات الطبية جاية من اللغة اليونانية واللاتينية. يعني لو فهمت أصل الكلمة ومعناها باليوناني أو اللاتيني، هتعرف معنى المصطلح الطبي بسهولة. زي مثلاً كلمة "cardiology" اللي جاية من "cardio" يعني قلب، و "logy" يعني علم، يبقى علم القلب.

**"Prefixes are added to the beginning of a word to modify its meaning, while suffixes are added to the end."**

➤ الـ Prefixes (البادئات) دي بتتحط في أول الكلمة عشان تغير معناها، والـ Suffixes (اللاحقات) بتتحط في آخر الكلمة. مثال: "hyper-" يعني زيادة، زي في كلمة "hypertension" يعني ارتفاع ضغط الدم. و "-itis" يعني التهاب، زي في كلمة "appendicitis" يعني التهاب الزائدة الدودية.

**"Understanding the basic components of medical terms can greatly improve comprehension and retention."**

➤ لو فهمت المكونات الأساسية للمصطلحات الطبية (البادئات، الجذور، واللاحقات)، ده هيساعدك تفهم وتحفظ المصطلحات بسهولة. بدل ما تحفظ الكلمة وخلاص، هتبقى فاهم معناها جه منين.

**"Common prefixes include 'a-' (absence), 'hyper-' (excessive), 'hypo-' (deficient), 'tachy-' (rapid), and 'brady-' (slow)."**

➤ دي أمثلة لبعض الـ Prefixes الشائعة:
* **"a-" (absence):** يعني غياب أو عدم وجود، زي في كلمة "amenorrhea" يعني غياب الدورة الشهرية.
* **"hyper-" (excessive):** يعني زيادة، زي في كلمة "hyperglycemia" يعني ارتفاع مستوى السكر في الدم.
* **"hypo-" (deficient):** يعني نقص، زي في كلمة "hypoglycemia" يعني انخفاض مستوى السكر في الدم.
* **"tachy-" (rapid):** يعني سريع، زي في كلمة "tachycardia" يعني سرعة ضربات القلب.
* **"brady-" (slow):** يعني بطيء، زي في كلمة "bradycardia" يعني بطء ضربات القلب.

**"Common suffixes include '-itis' (inflammation), '-ectomy' (surgical removal), '-ostomy' (surgical opening), '-algia' (pain), and '-oma' (tumor)."**

➤ ودي أمثلة لبعض الـ Suffixes الشائعة:
* **"-itis" (inflammation):** يعني التهاب، زي في كلمة "tonsillitis" يعني التهاب اللوزتين.
* **"-ectomy" (surgical removal):** يعني استئصال جراحي، زي في كلمة "appendectomy" يعني استئصال الزائدة الدودية.
* **"-ostomy" (surgical opening):** يعني فتحة جراحية، زي في كلمة "colostomy" يعني فتحة في القولون.
* **"-algia" (pain):** يعني ألم، زي في كلمة "neuralgia" يعني ألم عصبي.
* **"-oma" (tumor):** يعني ورم، زي في كلمة "carcinoma" يعني ورم سرطاني.

**"Root words often refer to specific body parts or systems, such as 'cardio-' (heart), 'hepato-' (liver), 'nephro-' (kidney), and 'neuro-' (nerve)."**

➤ الـ Root words (جذور الكلمات) غالباً بتشير لأجزاء معينة في الجسم أو أجهزة معينة:
* **"cardio-" (heart):** يعني قلب، زي في كلمة "cardiologist" يعني طبيب قلب.
* **"hepato-" (liver):** يعني كبد، زي في كلمة "hepatitis" يعني التهاب الكبد. الـ Hepatocytes (خلايا الكبد) دي المسؤولة عن وظائف الكبد الأساسية زي الـ Metabolism وتصنيع البروتينات.
* **"nephro-" (kidney):** يعني كلية، زي في كلمة "nephritis" يعني التهاب الكلى.
* **"neuro-" (nerve):** يعني عصب، زي في كلمة "neurology" يعني علم الأعصاب.

**"Combining vowels (usually 'o') are often used to connect word parts and make terms easier to pronounce."**

➤ الـ Combining vowels (حروف العلة الرابطة) زي حرف "o" غالباً بتستخدم عشان تربط أجزاء الكلمة ببعض وتخلي نطق الكلمة أسهل. زي في كلمة "electrocardiogram"، حرف "o" بيربط بين "electro" و "cardio".

**ملخص لأهم المفاهيم المرئية اللي ممكن تكون موجودة في الـ Slide (حسب السيناريو المفترض):**

تمام، أنا جاهز نبدأ نشرح الـ Slide رقم 5 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته.

**"Prefix and suffix"**
➤ يعني إيه الكلام ده؟ ببساطة، الـ Slide دي بتتكلم عن البادئات واللاحقات في المصطلحات الطبية. المصطلحات الطبية مش بتيجي من فراغ، دي بتتكون من أجزاء صغيرة بتتركب مع بعض عشان تدي معنى محدد. البادئة (Prefix) بتيجي في أول الكلمة وتغير معناها، واللاحقة (Suffix) بتيجي في آخر الكلمة وتضيف معنى جديد أو تحدد نوع المصطلح.

**"Prefix + Combining form + Suffix
electro + cardi/o + gram
(electrocardiogram)"**
➤ هنا بيوريك مثال ازاي البادئة واللاحقة بيتجمعوا مع أصل الكلمة (Combining form) عشان يكونوا مصطلح طبي كامل. في المثال ده، عندنا:
* **electro-**: بادئة معناها "كهرباء" أو "كهربائي".
* **cardi/o-**: أصل الكلمة، وده جاي من كلمة "cardio" اللي معناها "قلب". الـ "o" هنا بتستخدم كحرف ربط عشان تسهل النطق لما نجمع الكلمة.
* **-gram**: لاحقة معناها "تسجيل" أو "رسم بياني".

لما نجمعهم مع بعض، يبقي عندنا **electrocardiogram**، وده معناه "رسم بياني للنشاط الكهربائي للقلب"، أو زي ما بنقول بالعامية "رسم قلب".

**"Prefix + Suffix
hyper + emia
(hyperemia)"**
➤ المثال ده بيوضح إن مش لازم يكون فيه أصل للكلمة (Combining form) عشان نكون مصطلح طبي. ممكن نستخدم بادئة ولاحقة بس. في المثال ده:
* **hyper-**: بادئة معناها "زيادة" أو "إفراط".
* **-emia**: لاحقة معناها "وجود شيء في الدم".

لما نجمعهم مع بعض، يبقي عندنا **hyperemia**، وده معناه "زيادة تدفق الدم في منطقة معينة من الجسم"، وده ممكن يحصل نتيجة التهاب أو إصابة.

**"Figure 1.1 Explanation:
The figure illustrates the basic elements of a medical term using puzzle pieces. It shows a "Prefix-" piece, a "word root/" piece, and a "-suffix" piece combining to form a "MEDICAL TERM" puzzle. The arrangement visually represents how prefixes, word roots, and suffixes combine to create medical terminology."**
➤ الشكل التوضيحي ده بيستخدم طريقة حلوة عشان يشرحلك ازاي المصطلحات الطبية بتتكون. تخيل إن كل جزء من المصطلح (البادئة، أصل الكلمة، اللاحقة) عبارة عن قطعة بازل. لما تجمع القطع دي مع بعض بشكل صحيح، هتحصل على المصطلح الطبي الكامل. الشكل ده بيوضحلك إن فهمك لأجزاء الكلمة هيساعدك تفهم معنى المصطلح الطبي كله.

**في النهاية، عشان نغطي المحتوى المرئي المهم في الـ Slide، هنركز على المصطلحات الطبية الأساسية اللي اتذكرت:**

تمام، يلا بينا نفصص الـ Slide رقم 6 ده حتة حتة، ونفهم كل كلمة فيه بالتفصيل الممل، عشان تبقى الدنيا واضحة تمامًا.

**"Root (Stem)"**

➤ يعني إيه "Root (Stem)"؟ الـ Root ده هو الأصل أو الجذر بتاع الكلمة الطبية، وده بيكون الأساس اللي بتتبني عليه الكلمة كلها. تخيلها زي أساس البيت، من غيره البيت مش هيتبني. الـ Root ده غالبًا بيكون ليه علاقة بجزء معين في الجسم أو عضو معين.

**"- Basic medical word (foundation of the term), usually a body part or organ."**

➤ يعني الـ Root ده هو الكلمة الطبية الأساسية، وهو أساس المصطلح الطبي كله. وغالبًا بيكون بيشير لجزء معين من الجسم أو عضو معين فيه.

**"- Derived from Greek or Latin words."**

➤ معظم الـ Roots دي جاية من الكلمات اليونانية أو اللاتينية القديمة. وده لأن الطب زمان كان بيعتمد بشكل كبير على اللغات دي.

**"- For example, "erythrocyte" means "red cell"."**

➤ كمثال، كلمة "erythrocyte" معناها "خلية حمراء". هنا الـ Root هو "cyte" اللي معناها "خلية".

**"- The root is “cyte” cell"**

➤ زي ما قولنا، الـ Root في كلمة "erythrocyte" هو "cyte" وده معناه "خلية".

**"- “Erythr–” is the prefix"**

➤ الجزء "Erythr-" ده اسمه Prefix، وده بييجي قبل الـ Root عشان يغير أو يوضح معناه. في الحالة دي، "Erythr-" معناها "أحمر".

**"- The term erythrocyte means "red cell"."**

➤ يبقى الخلاصة إن كلمة "erythrocyte" معناها "خلية حمراء".

**"Examples:"**

➤ هنا بقى هنشوف أمثلة تانية عشان نوضح الفكرة أكتر.

**"- Root: “Gastr” (stomach)"**

➤ الـ Root هنا هو "Gastr" وده معناه "معدة".

**"- Term: Gastritis"**

➤ المصطلح الطبي هنا هو "Gastritis".

**"- Root’s Meaning: Stomach."**

➤ زي ما قولنا، معنى الـ Root "Gastr" هو "معدة".

**"- Term Meaning: Inflammation of"**

➤ معنى المصطلح "Gastritis" هو "التهاب في المعدة". الـ Suffix "-itis" دايما بتيجي بمعنى "التهاب".

**"- Root: “Hemat”"**

➤ الـ Root هنا هو "Hemat" وده معناه "دم".

**"- Term: Hematology"**

➤ المصطلح الطبي هنا هو "Hematology".

**"- Root’s Meaning: Blood."**

➤ معنى الـ Root "Hemat" هو "دم".

**"- Term Meaning: Science of the blood"**

➤ معنى المصطلح "Hematology" هو "علم الدم" أو "دراسة الدم".

**"- Root: “Card”"**

➤ الـ Root هنا هو "Card" وده معناه "قلب".

**"- Term: Carditis"**

➤ المصطلح الطبي هنا هو "Carditis".

**"- Root’s Meaning: Heart."**

➤ معنى الـ Root "Card" هو "قلب".

**"- Term Meaning: Inflammation of the heart"**

➤ معنى المصطلح "Carditis" هو "التهاب في القلب".

**"- Root: “Cyte”"**

➤ الـ Root هنا هو "Cyte" وده معناه "خلية".

**"- Term: Erythrocyte"**

➤ المصطلح الطبي هنا هو "Erythrocyte".

**"- Root’s Meaning: Cell"**

➤ معنى الـ Root "Cyte" هو "خلية".

**"- Term Meaning: Red cells."**

➤ معنى المصطلح "Erythrocyte" هو "خلايا حمراء".

**"Suffix"**

➤ الـ Suffix هو الجزء اللي بييجي في آخر الكلمة الطبية، وده بيغير أو بيوضح معنى الـ Root.

**"- The word ending of the term."**

➤ الـ Suffix هو نهاية الكلمة الطبية.

**"- Usually follow the word root."**

➤ غالبًا بييجي بعد الـ Root.

**"- Added to modify the meaning of the root."**

➤ بيتضاف عشان يغير أو يوضح معنى الـ Root.

| Term | Root | Suffix | Meaning |
|------------|-------|--------|--------------------------|
| Arthralgia | Arthr-| -algia | Pain of the Joint. |
| Neuralgia | | | |
| myalgia | | | |
| Hepatitis | Hepat-| -itis | Inflammation of the liver.|

**"Arthralgia | Arthr-| -algia | Pain of the Joint."**

➤ هنا كلمة "Arthralgia" معناها "ألم في المفصل". الـ Root هو "Arthr" وده معناه "مفصل"، والـ Suffix هو "-algia" وده معناه "ألم".

**"Neuralgia"**

➤ كلمة "Neuralgia" معناها "ألم عصبي". الـ Root هنا هو "Neur" وده معناه "عصب"، والـ Suffix هو "-algia" وده معناه "ألم".

**"myalgia"**

➤ كلمة "Myalgia" معناها "ألم في العضلات". الـ Root هنا هو "Myo" وده معناه "عضلة"، والـ Suffix هو "-algia" وده معناه "ألم".

**"Hepatitis | Hepat-| -itis | Inflammation of the liver."**

➤ كلمة "Hepatitis" معناها "التهاب في الكبد". الـ Root هو "Hepat" وده معناه "كبد"، والـ Suffix هو "-itis" وده معناه "التهاب".

**ملخص بصري:**

عشان الدنيا تبقى واضحة أكتر، تخيل إن الـ Root ده زي قلب الكلمة، والـ Prefix والـ Suffix زي الإضافات اللي بتوضح أو بتغير معنى القلب ده.

**صور توضيحية مهمة:**

تمام، يلا بينا نفصص الـ Slide رقم 7 من محاضرة الـ Terminology بالتفصيل الممل اللي طلبته.

**"Prefix - The word beginning of the term. - Usually precedes the root. - Modify the meaning of the root."**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ الـ Prefix ده الجزء اللي بييجي في بداية الكلمة الطبية، وقبل الـ Root (الأصل) بتاع الكلمة. وظيفته الأساسية إنه يغير أو يعدل في معنى الـ Root. تخيل إن الـ Root هو الأساس، والـ Prefix هو الإضافة اللي بتحدد نوع الأساس ده إيه.

**"| Term | Root | Prefix | Term Meaning |
|--------------|--------|--------|------------------------------------------------|
| Antepartum | Partum | Ante- | - Before delivery |
| Postpartum | Partum | Post- | - After delivery |
| pericarditis | Card- | Peri- | Inflammation in the surrounding of the heart |"**

➤ هنا مدينا أمثلة عشان نفهم أكتر:

* **Antepartum:** الـ Root هنا هو "Partum" واللي ليه علاقة بالولادة. الـ Prefix هو "Ante-" واللي معناه "قبل". يبقى Antepartum معناها "قبل الولادة".

* **Postpartum:** نفس الـ Root "Partum"، لكن الـ Prefix هنا هو "Post-" واللي معناه "بعد". يبقى Postpartum معناها "بعد الولادة".

* **Pericarditis:** الـ Root هنا هو "Card-" واللي ليه علاقة بالقلب. الـ Prefix هو "Peri-" واللي معناه "حول". والـ suffix هنا "-itis" اللي معناه التهاب. يبقى Pericarditis معناها "التهاب في الغشاء المحيط بالقلب" (Pericardium).

**"Combining vowel and combining forms - Combining vowel letter are “a, e, i, o, u or y” are added to facilitate pronunciation of the term. - The usually used combining vowel is "O". But occasional “a” and “e” are used. - Combining vowel is used to connect the root with the suffix or with other root, but not used between prefix and root. - Not used when connecting roots with suffixes beginning with “a, e, i ,o, u”"**

➤ طيب إيه بقى موضوع الـ Combining Vowel ده؟ دي حروف متحركة (a, e, i, o, u, y) بنضيفها عشان تسهل نطق الكلمة الطبية الطويلة. أكتر حرف بنستخدمه هو "O"، بس ممكن نستخدم "a" أو "e" في بعض الحالات. الـ Combining Vowel بيستخدم عشان يربط الـ Root بالـ Suffix (اللاحقة) أو بـ Root تاني، لكن عمري ما هستخدمه بين الـ Prefix والـ Root. وكمان مش بنستخدمه لو الـ Root هيتصل بـ Suffix بيبدأ بحرف متحرك.

**"Example: - Adenoma: aden-o-ma: Tumor of the gland - Aden/o- is a combining form, “O” is vowel. - Therm-o-meter: instrument used to measure temperature. - Therm/o: is a combining form, “O” is vowel."**

➤ أمثلة توضح الدنيا:

* **Adenoma:** الكلمة دي معناها "ورم في الغدة". الـ Root هو "Aden" (غدة)، والـ Suffix هو "-oma" (ورم). ضفنا "o" كـ Combining Vowel عشان تسهل النطق. يبقى "Aden/o-" ده اسمه Combining Form.

* **Thermometer:** معناها "ترمومتر" (جهاز قياس درجة الحرارة). الـ Root هو "Therm" (حرارة)، والـ Suffix هو "-meter" (جهاز قياس). وبردو ضفنا "o" كـ Combining Vowel. يبقى "Therm/o-" ده Combining Form.

**ملخص بأهم المصطلحات الطبية المرئية اللي لازم نركز عليها:**

تمام، هنشرح الـ Slide رقم 8 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل الممل، زي ما اتفقنا.

**"How to read a term?"**

➤ يعني إزاي تفهم مصطلح طبي طويل ومعقد؟ الموضوع مش صعب زي ما يبدو، فيه طريقة بسيطة عشان تفك الشفرة.

**"- Read the meaning of the term starting from the suffix back to the beginning of the term and across."**

➤ يعني لما تشوف مصطلح طبي طويل، ابدأ قراءة معناه من الآخر، من الـ suffix (اللاحقة)، وبعدين ارجع بالترتيب لحد بداية الكلمة، وبعدين اجمع المعنى كله على بعضه. الطريقة دي بتسهل عليك فهم المصطلح بدل ما تحاول تحفظه كله مرة واحدة.

**"- Divide or analyze the term into parts to know the meaning easily."**

➤ يعني قسم المصطلح الطبي لأجزاء صغيرة، حلل كل جزء لوحده، عشان تعرف معنى كل جزء بسهولة. لما تفهم معنى كل جزء، هتقدر تركب المعنى الكامل للمصطلح بكل سهولة.

**"- Example: Hemat /o/ logy: science of the blood"**

➤ مثال بسيط: المصطلح "Hematology". الـ "Hemat/o" دي معناها "blood" (دم)، والـ "-logy" دي معناها "science of" (علم). يبقى لما نجمعهم على بعض، "Hematology" معناها "علم الدم".

**"- Gastr/o/enter/itis: inflammation of the stomach and intestine."**

➤ مثال تاني: المصطلح "Gastroenteritis". الـ "Gastr/o" دي معناها "stomach" (معدة)، والـ "enter/o" دي معناها "intestine" (أمعاء)، والـ "-itis" دي معناها "inflammation" (التهاب). يبقى "Gastroenteritis" معناها "التهاب المعدة والأمعاء".

**"General terminology 03/10/2022 22:19"**

➤ ده مجرد تاريخ ووقت إنشاء الـ Slide، مش معلومة طبية مهمة.

**"1"**
**"5"**

➤ أرقام ترتيبية للـ Slide، مش مهمة في الشرح.

**"- Otorhinolaryngology"**

➤ ده مثال لمصطلح طبي معقد وطويل، هنحلله بالتفصيل.

**"Ot/o/rhin/o/laryng/o/logy"**

➤ هنا تم تقسيم المصطلح لأجزائه المختلفة.

**"Ot/o combining form means ear"**

➤ الـ "Ot/o" دي عبارة عن "combining form" (صيغة وصل) معناها "ear" (أذن).

**"rhin/o combining form means nose"**

➤ الـ "rhin/o" دي عبارة عن "combining form" معناها "nose" (أنف).

**"laryng/o combining form means larynx or throat"**

➤ الـ "laryng/o" دي عبارة عن "combining form" معناها "larynx" (حنجرة) أو "throat" (حلق). الـ Larynx ده جزء مهم جداً في الجهاز التنفسي، موجود فيه الـ vocal cords (الأحبال الصوتية) اللي بتخلينا نتكلم.

**"-logy suffix means the study of"**

➤ الـ "-logy" دي "suffix" (لاحقة) معناها "the study of" (علم أو دراسة).

**"Meaning: The study of diseases of the ear, nose, and throat"**

➤ يعني "Otorhinolaryngology" معناها "علم دراسة أمراض الأذن والأنف والحنجرة".

**"This long term is often referred to as ENT (ears, nose, and throat)."**

➤ المصطلح الطويل ده غالباً بيتم اختصاره لـ "ENT"، وده اختصار لـ "ears, nose, and throat" (الأذن والأنف والحنجرة). دكاترة الـ ENT متخصصين في علاج الأمراض اللي بتأثر على الأجزاء دي من الجسم.

**"Figure 1.7 Explanation: Analysis of medical term “otorhinolaryngology”."**

➤ ده عنوان الشكل التوضيحي اللي بيشرح تحليل المصطلح "Otorhinolaryngology".

**"The figure shows a puzzle piece diagram illustrating the breakdown of the term "Otorhinolaryngology" into its components:"**

➤ الشكل عبارة عن رسم توضيحي على شكل قطع بازل، بيوضح تقسيم المصطلح "Otorhinolaryngology" لأجزائه.

**"- Ot/o (ear) represented by a puzzle piece"**

➤ جزء البازل اللي مكتوب عليه "Ot/o" بيمثل "ear" (الأذن).

**"- Rhin/o (nose) represented by a puzzle piece"**

➤ جزء البازل اللي مكتوب عليه "Rhin/o" بيمثل "nose" (الأنف).

**"- Laryng/o (larynx or throat) represented by a puzzle piece"**

➤ جزء البازل اللي مكتوب عليه "Laryng/o" بيمثل "larynx" (الحنجرة) أو "throat" (الحلق).

**"- -logy (study of) represented by a puzzle piece"**

➤ جزء البازل اللي مكتوب عليه "-logy" بيمثل "study of" (علم أو دراسة).

**"These pieces combine to form the complete term "Otorhinolaryngology" with the meaning "the study of diseases of the ear, nose, and throat" displayed on a completed puzzle."**

➤ لما نجمع كل قطع البازل دي مع بعض، بتكون المصطلح الكامل "Otorhinolaryngology"، واللي معناه "علم دراسة أمراض الأذن والأنف والحنجرة"، وده مكتوب على شكل البازل الكامل.

**ملخص لأهم العناصر الطبية المرئية:**

تمام يا دكتور، أنا جاهز أشرحلك الـ Slide رقم 9 بالتفصيل اللي طلبته.

**"B– GENERAL AFFIXES"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ الـ Slide دي بتتكلم عن "General Affixes"، يعني "اللواصق العامة". واللواصق دي عبارة عن مقاطع بتيجي في بداية أو نهاية الكلمة الطبية وتغير معناها. هنا بنتكلم عن "Prefixes"، يعني اللواصق اللي بتيجي في بداية الكلمة.

**"1. Leuko- or leuco-: means white, Prefix"**

➤ يعني الـ Prefix "Leuko-" أو "Leuco-" معناها "أبيض". ولازم تبقى عارف إن دي بتيجي في بداية الكلمة.

**"- e.g. leukocytes: means white cells,"**

➤ مثال على كده كلمة "Leukocytes". دي بتتكون من "Leuko-" (أبيض) و "-cytes" (خلايا). يبقى "Leukocytes" معناها "خلايا بيضاء"، ودي اللي بنقول عليها "White Blood Cells" أو "خلايا الدم البيضاء". الـ Leukocytes دي مهمة جداً في جهاز المناعة، لأنها بتحارب العدوى والأمراض.

**"- e.g., leukemia: is cancer of leucocytes (cancer of white blood cells)"**

➤ مثال تاني كلمة "Leukemia". دي عبارة عن "Leuko-" (أبيض) و "-emia" (دم). يبقى "Leukemia" معناها "ابيضاض الدم"، وده نوع من أنواع السرطان بيأثر على خلايا الدم البيضاء. في الـ Leukemia، الخلايا البيضاء بتتكاثر بشكل غير طبيعي ومبتكونش قادرة تقوم بوظيفتها بشكل صحيح.

**"2. Erythro-, eryth-: means red"**

➤ الـ Prefix "Erythro-" أو "Eryth-" معناها "أحمر".

**"- e.g. erythrocyte: means red cell,"**

➤ مثال على كده كلمة "Erythrocyte". دي بتتكون من "Erythro-" (أحمر) و "-cyte" (خلية). يبقى "Erythrocyte" معناها "خلية حمراء"، ودي اللي بنقول عليها "Red Blood Cell" أو "كرية دم حمراء". الـ Erythrocytes دي مسؤولة عن نقل الأكسجين من الرئة لباقي أجزاء الجسم. جواها بروتين اسمه Hemoglobin هو اللي بيربط الأكسجين.

**"- e.g., erythema: means redness."**

➤ مثال تاني كلمة "Erythema". دي معناها "احمرار الجلد". الـ Erythema ممكن يكون نتيجة التهاب، حساسية، أو أي سبب تاني بيؤدي لتوسع الأوعية الدموية في الجلد.

**"3. Cyan-: means blue"**

➤ الـ Prefix "Cyan-" معناها "أزرق".

**"e.g. cyanosis: means blue color of the skin."**

➤ مثال على كده كلمة "Cyanosis". دي معناها "ازرقاق الجلد". الـ Cyanosis بيحصل لما نسبة الأكسجين في الدم بتقل، وده بيخلي لون الجلد يميل للأزرق، خاصةً في الشفايف والأصابع.

**"Cyanopsia: The eyes see all objects blue after cataract extraction."**

➤ "Cyanopsia" معناها إن الشخص بيشوف كل حاجة لونها أزرق. ودي ممكن تحصل بعد عملية إزالة المياه البيضاء (Cataract Extraction) بسبب تغيرات في طريقة معالجة العين للألوان.

**"4. Melan-: means black"**

➤ الـ Prefix "Melan-" معناها "أسود".

**"e.g. melanoma: means a black tumor,"**

➤ مثال على كده كلمة "Melanoma". دي عبارة عن "Melan-" (أسود) و "-oma" (ورم). يبقى "Melanoma" معناها "ورم أسود"، وده نوع من أنواع سرطان الجلد بينشأ من الخلايا اللي بتنتج صبغة الميلانين (Melanocytes).

**"e.g., melanocyte: the cell that secretes the black pigment melanin."**

➤ "Melanocyte" هي الخلية اللي بتفرز صبغة الميلانين (Melanin). الميلانين ده هو اللي بيدي الجلد والشعر لونه، وبيحميه من أشعة الشمس الضارة.

**"e.g., Melena: Dark black stool (due to GI bleeding, GI Cancer)"**

➤ "Melena" معناها "براز أسود داكن". اللون الأسود ده بيكون بسبب وجود دم مهضوم في البراز، وده عادةً بيكون ناتج عن نزيف في الجهاز الهضمي العلوي (GI Bleeding)، زي قرحة المعدة أو سرطان الجهاز الهضمي (GI Cancer).

---

🔍 **ملخص العناصر المرئية المهمة:**

* **
* **
* **

جاهز يا دكتور، هنبدأ شرح الـ Slide رقم 10 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته.

**"Prefixes"**

➤ يعني إيه "Prefixes"؟ دي عبارة عن مقاطع بتيجي في بداية الكلمة عشان تغير معناها أو تحدد معناها بشكل أدق. زي بالظبط كده لما تحط إضافة في أول الكلمة في العربي. الـ Slide دي مديانا أمثلة على شوية prefixes مهمة في المجال الطبي.

**"5. Polio-: means gray, e.g. poliomyelitis: means inflammation of gray matter in the brain."**

➤ يعني الـ prefix "Polio-" معناها "رمادي" أو "gray". طيب إيه المثال اللي مديهولنا؟ "Poliomyelitis". الكلمة دي معناها التهاب المادة الرمادية في المخ. "Myel-" هنا بتشير للنخاع الشوكي أو المخ، والـ "itis" في الآخر معناها التهاب. يبقى كده فهمنا إن الـ "Polio-" بتوصف اللون الرمادي اللي بيميز المادة الرمادية في الجهاز العصبي المركزي. المادة الرمادية دي بتتكون بشكل أساسي من أجسام الخلايا العصبية (neuron cell bodies) والـ neuropil (شبكة متشابكة من المحاور العصبية والتغصنات).

**"6. Cirrho-: means yellow, e.g. cirrhotic: means yellowish (fibrotic)."**

➤ الـ prefix "Cirrho-" معناها "أصفر". والمثال اللي مديهولنا هو "cirrhotic". دي بتوصف حاجة لونها مصفر أو فيها تليف. في الطب، غالباً بنستخدم الكلمة دي لوصف حالة الـ Cirrhosis، اللي هي تليف الكبد. في حالة الـ Cirrhosis، الكبد بيبوظ وبيتحول لونه للأصفر بسبب تراكم الـ bilirubin وتغير تركيبة الأنسجة بتاعته نتيجة التليف (fibrosis). الـ Fibrosis دي بتحصل نتيجة لتراكم الـ collagen والأنسجة الندبية (scar tissue) في الكبد، وده بيأثر على وظيفته الطبيعية.

**"7. Glauco-: means gray, e.g. glaucoma: means increased intra-ocular pressure."**

➤ الـ prefix "Glauco-" برضه معناها "رمادي". والمثال اللي مديهولنا هو "glaucoma". الـ Glaucoma ده مرض بيصيب العين وبيسبب زيادة في ضغط العين الداخلي (intra-ocular pressure). الاسم ده جه من إن العين في بعض الحالات بيبدو لونها رمادي أو مزرق بسبب تلف العصب البصري (optic nerve) نتيجة الضغط العالي. الـ Glaucoma ممكن يؤدي للعمى لو ما تعالجش. الضغط العالي ده بيأثر على الـ retinal ganglion cells والألياف العصبية بتاعتها، اللي بتنقل الإشارات البصرية من العين للمخ.

**"Suffixes"**

➤ يعني إيه "Suffixes"؟ دي عبارة عن مقاطع بتيجي في نهاية الكلمة عشان تغير معناها أو تحدد معناها بشكل أدق. عكس الـ prefixes اللي بتيجي في الأول.

**"9. -oid : resemblance to, like or similar e.g., Opioid: Morphine-like drugs e.g., Lymphoid: resembling lymph or lymphatic tissue. e.g., Rheumatoid: symptoms of a disease resembling rheumatism"**

➤ الـ suffix "-oid" معناها "يشبه" أو "مماثل لـ". طيب إيه الأمثلة؟

* **Opioid:** دي أدوية شبه المورفين. يعني بتشتغل على نفس المستقبلات في المخ وبتأثر على الإحساس بالألم. الـ Opioids بترتبط بمستقبلات الـ opioid في الجهاز العصبي المركزي، وده بيؤدي لتسكين الألم وتغيير الحالة المزاجية.
* **Lymphoid:** ده بيوصف حاجة شبه الليمف أو الأنسجة الليمفاوية. زي الـ lymphoid organs اللي هي الأعضاء اللي ليها علاقة بالجهاز الليمفاوي زي الـ lymph nodes والطحال (spleen) والـ thymus. الأنسجة الليمفاوية دي مهمة جداً في المناعة لأنها بتحتوي على الـ lymphocytes (خلايا الدم البيضاء) اللي بتدافع عن الجسم ضد العدوى.
* **Rheumatoid:** ده بيوصف أعراض مرض شبه الروماتيزم. زي الـ rheumatoid arthritis اللي هو التهاب المفاصل الروماتويدي. ده مرض مناعي ذاتي (autoimmune disease) بيخلي الجهاز المناعي يهاجم المفاصل ويسبب التهاب وتورم وألم.

**"10. -oma: tumor e.g., Lipoma: lipid tumor"**

➤ الـ suffix "-oma" معناها "ورم". والمثال اللي مديهولنا هو "Lipoma". ده ورم دهني، يعني بيتكون من خلايا دهنية (adipocytes). الـ Lipomas غالباً بتكون أورام حميدة (benign tumors) ومش بتنتشر لأجزاء تانية من الجسم.

**"03/10/2022 22:19 General terminology 20"**

➤ ده مجرد تاريخ ووقت التسجيل، وكمان بيقول إننا بنتكلم عن مصطلحات عامة في الطب. والرقم 20 ده غالباً رقم الـ Slide في العرض التقديمي كله.

🔬 **ملخص بأهم المفاهيم الطبية اللي اتغطت في الـ Slide:**

تمام، خلينا نبدأ نشرح الـ slide رقم 11 بالتفصيل اللي طلبته:

**"-lysin: an agent that causes breakdown of cells. -lysis: decomposition"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ الـ "-lysin" ده معناه أي حاجة أو مادة بتسبب تكسير أو تحلل الخلايا. والـ "-lysis" ده هو عملية التحلل أو التكسير نفسها. يعني الـ "-lysin" هو اللي بيعمل الـ "-lysis".

**"e.g., Fibrinolysin: an agent like enzyme that causes breakdown of fibrin clot (e.g., streptokinase)."**

➤ مثال على كده: "Fibrinolysin". الـ "Fibrin" ده بروتين بيكون الجلطات الدموية. فالـ "Fibrinolysin" ده عبارة عن إنزيم أو مادة بتكسر الـ "Fibrin"، وبالتالي بتدوب الجلطات. مثال على الـ "Fibrinolysin" ده هو الـ "Streptokinase"، وده دوا بيستخدموه عشان يدوبوا الجلطات اللي ممكن تسد شرايين القلب أو الرئة.

**"e.g., Haemolysis: decomposition of the haeme (blood)."**

➤ مثال تاني: "Haemolysis". الـ "Haeme" ده هو الدم، فالـ "Haemolysis" ده معناه تكسير أو تحلل خلايا الدم الحمراء. ده ممكن يحصل بسبب أمراض معينة، أو بسبب تفاعلات مناعية، أو حتى بسبب بعض الأدوية.

**"12) -trophic: food, nutrition"**

➤ الـ "-trophic" دي معناها متعلق بالأكل أو التغذية. أي حاجة فيها الكلمة دي ليها علاقة بالتغذية أو النمو.

**"Atrophy: a wasting of tissue, organ or the entire body."**

➤ "Atrophy" معناها ضمور. يعني ضعف أو تدهور في حجم أو وظيفة نسيج أو عضو أو حتى الجسم كله.

**"e.g., Trophocyte: a cell that supplies nourishment."**

➤ مثال: "Trophocyte". دي خلية بتوفر الغذاء أو التغذية لخلايا تانية.

**"e.g., Gonadotrophic cells: cells that supply the gonads with gonadotropic hormones e.g., FSH and LH."**

➤ مثال تاني: "Gonadotrophic cells". دي خلايا بتفرز هرمونات بتأثر على الـ "Gonads" (الغدد التناسلية). الهرمونات دي اسمها "Gonadotropic hormones"، زي الـ "FSH" (Follicle-Stimulating Hormone) والـ "LH" (Luteinizing Hormone). الهرمونات دي مهمة جداً في تنظيم وظائف الغدد التناسلية زي إنتاج الحيوانات المنوية والبويضات.

**"e.g., Disuse atrophy: muscle wasting caused by immobilization, such as in casting."**

➤ مثال على الـ "Atrophy": "Disuse atrophy". ده ضمور العضلات اللي بيحصل بسبب عدم استخدامها. زي مثلاً لما واحد يجيبس رجله، العضلات اللي في رجله دي ممكن تضمر بسبب عدم الحركة.

**"e.g., Senile atrophy: wasting of tissue and organs with advancing age from decrease anabolic processes, decreased use, or ischemia."**

➤ مثال تاني: "Senile atrophy". ده الضمور اللي بيحصل مع التقدم في العمر. الأنسجة والأعضاء بتبدأ تضمر بسبب قلة عمليات البناء في الجسم، أو قلة الاستخدام، أو بسبب نقص التروية الدموية (Ischemia).

**"N.B. Trophocyte and atrophy are full terms not suffixes."**

➤ ملحوظة مهمة: كلمة "Trophocyte" وكلمة "Atrophy" دول كلمات كاملة مش مجرد لواحق بتيجي في آخر الكلمات. يعني مش لازم يكون في حاجة قبلهم عشان يكون ليهم معنى.

**ملخص المحتوى المرئي المهم:**

تمام، هنشرح الـ Slide رقم 12 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته، وبطريقة تناسب طلاب الطب المتقدمين، مع الحفاظ على المصطلحات الطبية بالإنجليزية.

**"13) -plasia: formation (especially for cells) or development"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ الـ "-plasia" دي suffix (لاحقة) بتيجي في آخر الكلمة الطبية، وبتدل على معنى "تكوين" أو "تطور"، وبالذات لما نتكلم عن الخلايا. يعني لو شفت كلمة آخرها "-plasia"، اعرف إنها بتتكلم عن حاجة بتتكون أو بتتطور.

**"e.g., neoplasia: formation of neoplasm (tumor; both benign and malignant tumors)."**

➤ مثال على كده كلمة "Neoplasia". الـ "Neo-" معناها "جديد"، والـ "-plasia" زي ما قولنا معناها "تكوين". يبقى "Neoplasia" معناها "تكوين جديد"، ودي بتشير لتكوين الـ Neoplasm، اللي هو الـ Tumor (الورم). الـ Tumor ده ممكن يكون حميد (Benign) أو خبيث (Malignant). طيب إيه الفرق بينهم على المستوى الخلوي؟ الـ Benign tumors بتكون الخلايا بتاعتها شبه الخلايا الطبيعية، وبتنمو ببطء، ومبتغزوش الأنسجة اللي حواليها. أما الـ Malignant tumors بتكون الخلايا بتاعتها غير طبيعية، وبتنمو بسرعة، وبتقدر تغزو الأنسجة اللي حواليها وتنتشر لأماكن تانية في الجسم (Metastasis).

**"e.g., aplasia: defective development of organ or tissue due to genetic factors."**

➤ مثال تاني "Aplasia". الـ "A-" هنا بتدي معنى "عدم" أو "نقص"، والـ "-plasia" معناها "تكوين". يبقى "Aplasia" معناها "عدم تكوين" أو "نقص في التكوين"، وده بيشير لـ defective development (تطور معيب) لـ organ (عضو) أو tissue (نسيج) بسبب genetic factors (عوامل وراثية). يعني العضو أو النسيج مبيتكونش بشكل كامل أو بيتكون فيه عيوب خلقية بسبب مشكلة في الجينات. ممكن يكون فيه خلل في الـ genes المسؤولة عن الـ cell differentiation والـ proliferation، وده بيأدي لـ Aplasia.

**"14) –aemia: pertaining to the blood"**

➤ الـ "-aemia" دي suffix تانية، ودي معناها "متعلق بالدم". يعني لو شفت كلمة آخرها "-aemia"، اعرف إنها ليها علاقة بالدم.

**"e.g., Anemia: deficiency of certain cells in the blood."**

➤ مثال "Anemia". الـ "An-" معناها "نقص"، والـ "-aemia" معناها "متعلق بالدم". يبقى "Anemia" معناها "نقص في الدم"، ودي بتشير لـ deficiency (نقص) في certain cells (خلايا معينة) في الدم، زي الـ red blood cells (خلايا الدم الحمراء). الـ Anemia ليها أسباب كتير، منها نقص الحديد (Iron deficiency anemia)، أو نقص فيتامين B12 (Vitamin B12 deficiency anemia)، أو مشاكل في الـ bone marrow (نخاع العظام).

**"e.g., Hyperbilirubinemia: An increased concentration of bilirubin in the blood."**

➤ مثال تاني "Hyperbilirubinemia". الـ "Hyper-" معناها "زيادة"، والـ "bilirubin" ده pigment (صبغة) صفراء بتيجي من تكسير الـ red blood cells، والـ "-aemia" معناها "متعلق بالدم". يبقى "Hyperbilirubinemia" معناها "زيادة الـ Bilirubin في الدم". الـ Bilirubin بيتكون في الـ spleen (الطحال) لما الـ red blood cells بتتكسر، وبعد كده بيروح للـ liver (الكبد) عشان يحصل له conjugation (ارتباط) ويخرج في الـ bile (العصارة الصفراوية). لو فيه مشكلة في الـ liver أو الـ bile ducts (القنوات المرارية)، الـ Bilirubin بيتراكم في الدم ويسبب الـ Hyperbilirubinemia.

**"e.g., hypovolemia: A state of decreased blood volume."**

➤ مثال أخير "Hypovolemia". الـ "Hypo-" معناها "نقص"، والـ "volemia" جاية من "volume" اللي هو "حجم"، والـ "-aemia" معناها "متعلق بالدم". يبقى "Hypovolemia" معناها "نقص حجم الدم". وده ممكن يحصل بسبب نزيف (Hemorrhage)، أو جفاف (Dehydration)، أو مشاكل في الـ kidneys (الكلى).

**"15) -itis: inflammation of"**

➤ الـ "-itis" دي suffix مهمة جداً، ودي معناها "التهاب". يعني لو شفت كلمة آخرها "-itis"، اعرف إنها بتتكلم عن التهاب في مكان معين في الجسم.

**"e.g., Osteoarthritis: inflamation of the joints and bone."**

➤ مثال "Osteoarthritis". الـ "Osteo-" معناها "عظام"، والـ "arthr-" معناها "مفاصل"، والـ "-itis" معناها "التهاب". يبقى "Osteoarthritis" معناها "التهاب المفاصل والعظام". وده نوع من الـ arthritis (التهاب المفاصل) بيحصل نتيجة تآكل الـ cartilage (الغضروف) اللي بيغطي نهايات العظام في المفاصل.

**"e.g., Appendicitis: inflammation of the appendix."**

➤ مثال تاني "Appendicitis". الـ "Append-" جاية من "Appendix" اللي هي "الزائدة الدودية"، والـ "-itis" معناها "التهاب". يبقى "Appendicitis" معناها "التهاب الزائدة الدودية". وده بيحصل لما الـ Appendix بتتسد، وده بيؤدي لـ bacterial infection (عدوى بكتيرية) والتهاب.

**"e.g., Parotitis: inflammation of the parotid gland."**

➤ مثال كمان "Parotitis". الـ "Parot-" جاية من "Parotid gland" اللي هي "الغدة النكفية"، والـ "-itis" معناها "التهاب". يبقى "Parotitis" معناها "التهاب الغدة النكفية". وده ممكن يحصل بسبب فيروس زي فيروس الـ mumps (النكاف)، أو بسبب bacterial infection.

**"e.g., Pancreatitis: inflammation of the pancreas."**

➤ مثال أخير "Pancreatitis". الـ "Pancreat-" جاية من "Pancreas" اللي هو "البنكرياس"، والـ "-itis" معناها "التهاب". يبقى "Pancreatitis" معناها "التهاب البنكرياس". وده ممكن يحصل بسبب حصوات في المرارة (Gallstones)، أو بسبب الكحول (Alcohol)، أو بسبب أسباب تانية مش معروفة (Idiopathic).

**
**
**

🔎 **شرح إضافي للصور المقترحة:**

* **Bone Marrow Aspiration Biopsy:** الصورة دي بتوضح طريقة أخذ عينة من نخاع العظام (Bone Marrow) عشان نفحصها تحت الميكروسكوب. ده مهم جداً في تشخيص حالات الـ Anemia اللي سببها مشاكل في نخاع العظام، زي الـ Aplastic anemia، أو الـ Myelodysplastic syndromes. الـ Bone Marrow هو المكان اللي بيتكون فيه الـ blood cells، ولو فيه مشكلة فيه، الـ blood cells مش هتتكون بشكل طبيعي.

* **Liver Histology with Bilirubin Staining:** الصورة دي بتوضح شكل الـ liver tissue (نسيج الكبد) تحت الميكروسكوب، مع صبغة خاصة بتظهر الـ Bilirubin. ده بيساعد في تشخيص حالات الـ Hyperbilirubinemia اللي سببها مشاكل في الكبد، زي الـ Hepatitis (التهاب الكبد) أو الـ Cirrhosis (تليف الكبد). الـ Bilirubin هيتراكم في الـ liver cells ويظهر باللون المميز بتاعه.

* **Pancreas Histology with Inflammatory Infiltrate:** الصورة دي بتوضح شكل الـ pancreas tissue (نسيج البنكرياس) تحت الميكروسكوب، مع وجود inflammatory infiltrate (رشح التهابي). ده بيساعد في تشخيص حالات الـ Pancreatitis. الـ inflammatory infiltrate بيتكون من خلايا مناعية (immune cells) زي الـ neutrophils والـ lymphocytes، اللي بتروح للبنكرياس عشان تحارب الالتهاب.

تمام، أنا جاهز. هنشرح الـ slide رقم 13 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته.

**"1. Which of the following terms contains a word part that means yellow? a) Chloropia b) Cyanotic c) Melancholy d) Cirrhosis."**

➤ السؤال ده بيختبر معرفتك بأصول الكلمات الطبية. بيقولك: أي مصطلح من دول فيه جزء من الكلمة معناه "أصفر"؟

* **Chloropia:** دي ليها علاقة باللون الأخضر ("chloro-" يعني أخضر).
* **Cyanotic:** دي بتوصف حالة الزُرقة ("cyan-" يعني أزرق). الـ Cyanosis بتحصل لما مستوى الأكسجين في الدم بيقل، وده بيخلي الجلد والأغشية المخاطية لونها أزرق.
* **Melancholy:** دي كلمة ليها علاقة بالحزن والكآبة، ومشتقتش من لون معين. أصلها من الكلمة اليونانية "melas chole" اللي معناها "bile أسود" أو "مرارة سوداء"، وده كان زمان مرتبط بنظرية الأمزجة الأربعة.
* **Cirrhosis:** الإجابة الصح. كلمة "Cirrhosis" جاية من الكلمة اليونانية "kirrhos" اللي معناها "أصفر برتقالي" وده بيوصف شكل الكبد المتليف في المراحل المتأخرة من المرض. الـ Cirrhosis عبارة عن تليف في الكبد بيحصل نتيجة تلف مزمن، وده بيأثر على وظائف الكبد بشكل كبير. الـ Hepatocytes (خلايا الكبد) بيحصل فيها تدمير واستبدال بنسيج ليفي، وده بيغير شكل الكبد ووظيفته.

**"2. A lipoma is: a) the breakdown of lipids in digestion b) a benign tumor composed of fatty tissue. c) surgical crushing of a stone d) an ectopic pregnancy"**

➤ السؤال ده عن الـ Lipoma، وده نوع من الأورام.

* **the breakdown of lipids in digestion:** ده وصف لعملية الـ Lipolysis، مش الـ Lipoma.
* **a benign tumor composed of fatty tissue:** دي الإجابة الصح. الـ Lipoma ورم حميد بيتكون من خلايا دهنية. بيبقى عبارة عن كتلة تحت الجلد، وغالباً مش مؤلمة.
* **surgical crushing of a stone:** ده وصف لإجراء تفتيت الحصوات، زي حصوات الكلى أو المرارة.
* **an ectopic pregnancy:** ده حمل خارج الرحم، يعني الجنين بيتزرع في مكان تاني غير الرحم، زي قناة فالوب.

**"3. A lipolysis: a) the breakdown of lipids. b) a benign tumor composed of fatty tissue c) surgical crushing of a stone d) an ectopic pregnancy"**

➤ السؤال ده عن الـ Lipolysis، ودي عملية حيوية مهمة.

* **the breakdown of lipids:** دي الإجابة الصح. الـ Lipolysis هي عملية تكسير الدهون (الـ Lipids) علشان الجسم يستخدمها كمصدر للطاقة. الإنزيمات زي الـ Lipase بتلعب دور أساسي في العملية دي.
* **a benign tumor composed of fatty tissue:** ده تعريف الـ Lipoma.
* **surgical crushing of a stone:** ده وصف لإجراء تفتيت الحصوات.
* **an ectopic pregnancy:** ده حمل خارج الرحم.

**"4. Analyse the following terms into their roots and affixes: Terms Roots Affixes — Intercostal: Cost inter- -al — Oligospermia: ------ ------- — Cardiomegaly:"**

➤ السؤال ده بيطلب منك تحلل الكلمات الطبية لأصلها (Root) ولواحقها (Affixes). الـ Affixes بتنقسم لـ prefixes (بادئات بتيجي قبل الكلمة) و suffixes (نهايات بتيجي بعد الكلمة).

* **Intercostal:** دي محلولة كمثال. الـ Root هو "Cost" (ضلع)، والـ Affixes هي "inter-" (بين) و "-al" (صفة). يعني "Intercostal" معناها "بين الأضلاع".
* **Oligospermia:** الـ Root هو "Sperm" (حيوان منوي)، والـ Affixes هي "Oligo-" (قليل) و "-ia" (حالة). يعني "Oligospermia" معناها "قلة عدد الحيوانات المنوية".
* **Cardiomegaly:** الـ Root هو "Cardio" (قلب)، والـ Affix هو "-megaly" (تضخم). يعني "Cardiomegaly" معناها "تضخم القلب". تضخم القلب ممكن يكون نتيجة لأسباب كتير زي ارتفاع ضغط الدم المزمن أو أمراض صمامات القلب.

**"5. MCQs: 1. Hyper-: a) above normal b) over c) excessive d) All of the above"**

➤ السؤال ده عن معنى الـ Prefix "Hyper-".

* الإجابة الصح هي **d) All of the above**. "Hyper-" بتعني "أعلى من الطبيعي" أو "أكثر من اللازم" أو "مفرط". مثال: Hypertension (ارتفاع ضغط الدم).

**"2. -penia: a) rise b) high c) decrease d) increase"**

➤ السؤال ده عن معنى الـ Suffix "-penia".

* الإجابة الصح هي **c) decrease**. "-penia" بتعني "نقص" أو "انخفاض". مثال: Leukopenia (نقص في عدد خلايا الدم البيضاء).

**"3. Ophthalmos- means: a) eye b) throat c) nose d) ear"**

➤ السؤال ده عن معنى الـ Root "Ophthalmos-".

* الإجابة الصح هي **a) eye**. "Ophthalmos-" بتشير إلى "العين". مثال: Ophthalmoscopy (فحص العين).

**ملخص المحتوى المرئي المهم:**

*
*
*

يارب يكون الشرح واضح ومفهوم. لو فيه أي سؤال تاني، أنا موجود.

تمام، أنا جاهز. هنشرح الـ slide رقم 14 من ملف TerminologyLecture1 بالتفصيل اللي طلبته.

**"MCQ Exercises"**

➤ يعني إيه الكلام ده؟ يعني دي مجموعة أسئلة اختيار من متعدد (Multiple Choice Questions) عشان تختبر فهمك للمصطلحات الطبية الأساسية اللي ليها علاقة بالـ prefixes (البادئات) اللي بتيجي في أول الكلمة وتغير معناها. الأسئلة دي بتركز على إنك تعرف معنى كل بادئة عشان تقدر تفهم الكلمة الطبية كلها.

**"1) anti-:"**
**"a) agonist b) against c) before d) curative"**

➤ هنا السؤال عن معنى البادئة "anti-". الـ "anti-" معناها "ضد" أو "مضاد لـ". يبقى الإجابة الصح هي (b) against. زي مثلاً كلمة "antibiotic" (مضاد حيوي)، يعني حاجة بتشتغل ضد البكتيريا. الـ "Agonist" ده دوا بيشتغل على مستقبل (receptor) في الجسم ويعمل نفس تأثير المادة الطبيعية اللي بتشتغل على المستقبل ده. والـ "curative" معناها علاجي أو شافٍ.

**"2) ante-:"**
**"a) not b) before c) after d) against"**

➤ السؤال ده عن البادئة "ante-". الـ "ante-" معناها "قبل" أو "أمام". يبقى الإجابة الصح هي (b) before. مثال على كده "antenatal" يعني فترة ما قبل الولادة.

**"3) hypo:"**
**"a) below normal b) above normal c) excessive d) deficient"**

➤ هنا بنشوف معنى البادئة "hypo-". الـ "hypo-" معناها "أقل من الطبيعي" أو "ناقص". يبقى الإجابة الصح هي (a) below normal. زي مثلاً "hypoglycemia" (انخفاض مستوى السكر في الدم). الـ "deficient" قريبة من المعنى بس الـ "below normal" أدق لأنها بتوصف حالة أقل من المعدل الطبيعي.

**"4) inter-:"**
**"a) between b) inside c) outside d) both sides"**

➤ السؤال عن معنى "inter-". الـ "inter-" معناها "بين" أو "فيما بين". يبقى الإجابة الصح هي (a) between. زي مثلاً "intervertebral" (بين الفقرات).

**"5) oligo-:"**
**"a) oily b) little c) slow d) few"**

➤ هنا بنختبر معنى "oligo-". الـ "oligo-" معناها "قليل" أو "نادر". يبقى الإجابة الصح هي (d) few. مثال على كده "oliguria" (قلة التبول).

**"6. extra-:"**
**"a) inside b) outside c) above d) below"**

➤ السؤال عن معنى "extra-". الـ "extra-" معناها "خارج" أو "إضافي". يبقى الإجابة الصح هي (b) outside. زي مثلاً "extracellular" (خارج الخلية).

**"8. brady-:"**
**"a) few b) little c) slow d) rapid"**

➤ آخر سؤال عن معنى "brady-". الـ "brady-" معناها "بطيء". يبقى الإجابة الصح هي (c) slow. زي مثلاً "bradycardia" (بطء ضربات القلب).

**ملخص المحتوى المرئي المهم:**

* **
* **
* **